A Sketch by Jean-Pierre Martinez
Two women arrive. The second starts smoking or vaping.
Isabel – Sometimes, I swear, I feel like killing him.
Carmen – Who?
Isabel – The boss!
Carmen – Oh, right…
Isabel – You know he gets upset when I tell him I’m taking a smoking break?
Carmen – Maybe he’s concerned about your health.
Isabel – Yeah, right. Who does he think he is? Even slaves on galley ships got to take a break now and then.
Carmen – You think so?
Isabel – Well, we’re not slaves, after all!
Carmen – That’s true. (She offers her a cigarette) Want one?
Isabel – No, thanks, I quit.
Carmen – You quit smoking?
Isabel – Yes… That’s also why I’m a bit on edge, you know?
Carmen – And you still take your smoking break?
Isabel explodes.
Isabel – Oh no, not you too!
Carmen – What? What did I say?
Isabel – Just because I quit smoking doesn’t mean I’m giving up my smoking break!
Carmen – Yeah, no, I didn’t mean that.
Isabel – The smoking break is a hard-won right, damn it!
Carmen – Yeah, yeah, totally. Absolutely. Yeah.
Isabel – Oh, you’re all pissing me off!
She leaves. The other follows her.
Carmen – Wait, we can still talk…
Isabel – If this keeps up, I’ll start smoking again. Is that what you all want?
They exit.
Black.
All the texts available on this website can be downloaded for free. However, performance rights, which constitute fair compensation for the author’s work, are a legal obligation. Whether you are an amateur or a professional, you must request authorization to perform the play and pay the corresponding royalties for the production.
To get in touch with Jean-Pierre Martinez and ask an authorization to represent one of his works: CONTACT FORM.
A sketch from the collection Nicotine
Link to the collection for free download (PDF)

Find all of Jean-Pierre Martinez’s plays on his website:
https://jeanpierremartinez.net