A Sketch by Jean-Pierre Martinez
One character is there, waiting. Another one arrives.
Two – Excuse me, are you the man on the street?
The other looks at him, obviously surprised.
One – Well, I’m the man on the sidewalk anyway…
Two – I’m an intern at a polling institute, and I’ve been asked to interview the man on the street. Could you spare a few minutes?
One – I’m waiting for the bus…
Two – Perfect, it’s an omnibus survey.
One – Omnibus?
Two – Yes… It means it’s a survey that combines unrelated questions. It’s cheaper for the sponsors, you see?
One – No…
Two – Each one buys a ticket, if you prefer, and has the right to ask a question in this omnibus. It’s cheaper than chartering a bus just for them.
One – I don’t understand a word… Is it a survey about public transportation?
Two – Well, here’s the first question… It’s historically proven that Jesus Christ never went to church. Okay, somewhat agree, agree…?
One – Are you sure they’re not pranking you at your polling institute?
Two – More like disagree, strongly disagree…?
One – Is this for a hidden camera show?
Two – I’ll go with more like disagree…
One – This is completely ridiculous as a question.
Two – Yet, the person who commissioned it is very high up, believe me.
One – Who is it?
Two – Sorry, I’m bound by professional secrecy… So, here’s the second question: Do you agree with the National Front’s program, excluding national preference and leaving the euro?
One – Are you kidding me?
Two – Not at all!
One – How do you expect me to answer such questions?
Two – This one is a simple yes or no.
The other gives him an exasperated look.
Two – I’ll put down don’t know…
One – I suppose there’s a third and final question…
Two – Well, there are a bit more than that, but…
One – Just say the omnibus broke down…
Two – So… Why is there something rather than nothing? It’s an open-ended question… I can tell you, this one was commissioned by an individual out of their own pocket.
One – Maybe a philosophy professor.
Two – In fact, it’s the wife of a man who runs a horse butcher shop in the suburbs.
One – Well, when you’re married to a guy who runs a horse butcher shop, I understand why existential questions come up…
Two – And what’s your answer?
One – How many characters do you have?
Two – Like for a tweet: 140 characters.
One – If only philosophers had stuck to that to answer these kinds of questions, philosophy would be much more popular in high school classes today…
Two – So…?
One – Why is there something rather than nothing? I don’t know… Because if there was nothing, there wouldn’t be horses either, so no slaughterers, no horse butchers, and no one behind the counter to ask this stupid question.
Two – Well, well…
One – What?
Two – That’s exactly 140 characters…
One – Well, I have to leave. Here comes my bus…
Two – Can I ask for your name and a phone number? Sometimes they check to make sure we didn’t make up the answers…
The other hands him his card.
One – Here’s my card…
He leaves. The other stays and looks at the card.
Two (reading) – Mr. Streetwalker… (Looking up) What street is this, anyway?
Black.
All the texts available on this website can be downloaded for free. However, performance rights, which constitute fair compensation for the author’s work, are a legal obligation. Whether you are an amateur or a professional, you must request authorization to perform the play and pay the corresponding royalties for the production.
To get in touch with Jean-Pierre Martinez and ask an authorization to represent one of his works: CONTACT FORM.
A sketch from the collection Sidewalk Chronicles
Link to the collection for free download (PDF)

Find all of Jean-Pierre Martinez’s plays on his website:
https://jeanpierremartinez.net