Sketch de Jean-Pierre Martinez
El dueño del establecimiento limpia su mostrador con un trapo. Una pareja llega y se sienta en una mesa.
Él – ¿Estás segura de que es una buena idea?
Ella – ¿Qué?
Él – Tomar una última copa juntos.
Ella – Hemos estado casados durante diez años. No vamos a separarnos así, en la oficina de un juez. Sería demasiado triste.
Él – Sí…
El dueño se acerca.
Dueño – ¿Y para los señores?
Ella – ¿Qué vas a tomar?
Él – No sé… (Irónico) ¿Champán?
Ella – ¿Por qué no…?
Él – Entonces, dos copas, por favor.
Dueño – Lo siento, pero no tengo. Ya saben, aquí estamos frente a un hospital y el crematorio está justo al lado. La clientela no tiene muchas oportunidades para celebrar algo.
Él – Bueno… Entonces un café.
Ella – Yo también.
Dueño – Y dos cafés.
El dueño se aleja.
Ella – Entonces, ¿es esto? ¿Esta vez es realmente el final?
Él – Es lo que queríamos, ¿no?
Ella – Claro. Eso no impide…
Él – ¿No te arrepientes?
Ella – Un divorcio siempre es un fracaso. Lamento que no haya funcionado.
Él – Yo también…
Un momento.
Ella – Al mismo tiempo, fuiste tú quien me engañó.
Él – Sí…
Ella – Perdóname, no quería volver a eso… Estamos divorciados, no me debes ninguna explicación.
Él – No… (Un momento) Y tú, ¿nunca me engañaste? Ahora puedes decírmelo.
Ella – No.
Él – ¿Solo un desliz sin consecuencias?
Ella – No.
Él – ¿Un pequeño beso furtivo, una noche, después de tomar unas copas de más?
Ella – No.
Él – No, por supuesto… Eres tan perfecta…
Ella – Entiendo que eso no es un cumplido viniendo de ti…
El dueño trae los dos cafés.
Dueño – Aquí tienen…
Ella – Gracias.
El dueño se marcha.
Él – ¿Puedo preguntarte algo? Ahora que todo ha terminado de todos modos…
Ella – ¿Otra vez?
Él – Hasta ahora, no has confesado nada…
Ella – Si esto es un interrogatorio, entonces… Adelante, te escucho…
Él – ¿Alguna vez, al menos una vez, durante todos estos años que pasamos juntos, me mentiste?
Ella – ¿Mentir?
Él – Incluso por omisión. Algo importante que me hayas ocultado. Algo de lo que no estarías orgullosa, obviamente. De lo contrario, no tendría sentido…
Ella – ¿Por qué me preguntas esto ahora?
Él – No lo sé… Saber que al final no eras tan perfecta… Eso me ayudaría a superarlo.
Ella – Aún así no estoy muerta.
Él – Me refiero a superar nuestra relación. Nuestro amor, si me permites decirlo.
Ella – Puedes.
Él – Entonces… ¿hay algo?
Ella – Si eso puede ayudarte…
Él – Te escucho.
Ella – No es tan fácil…
Él – No me digas que tienes muchas opciones.
Ella – No, justamente. Estoy pensando…
Él – Tengo todo el tiempo del mundo.
Ella – ¿Recuerdas nuestro primer coche?
Él – Sí.
Ella – Una mañana, lo encontramos en la calle con un guardabarros completamente abollado.
Él – Sí.
Ella – Por supuesto, nadie dejó una nota para el parte.
Él – No.
Ella – Fui yo. Choqué con el pilar de la puerta al salir marcha atrás. El coche era nuevo, no me atreví a decírtelo. Tenía tanta vergüenza. Aparqué el coche en la calle y no dije nada.
Él – Lo sé.
Ella – ¿Sabes?
Él – Había una marca de pintura en el pilar de la puerta. Todavía debe estar allí.
Ella – ¿Y no dijiste nada?
Él – Parecía que te importaba tanto esa mentira… ¿Qué hubiera cambiado?
Ella – Probablemente nada. Pero ¿por qué no dijiste nada?
Él – Destrozas nuestro coche nuevo. Mientes de una manera completamente patética. No soy un policía. ¿Qué podía haber dicho?
Ella – No lo sé. Podrías haber… ganado un punto.
Él – Así no veía nuestra relación. Era una mentira tan infantil. Casi conmovedora. Pensé que debía ser importante para ti. Preferí dejarte tu dignidad…
Ella – Gracias… es amable de tu parte.
Él – Sí… (Un momento) Y tú, tú te burlas de mí.
Ella – Para nada. Es verdad, te lo aseguro.
Él – Cuando me preguntaste si alguna vez te había engañado, fui honesto contigo. Podría haberlo negado. Tal vez todavía estaríamos casados. Ahora te toca jugar el juego. Seguramente hay algo más… Algo más serio…
Silencio.
Ella – De acuerdo… ¿Recuerdas cuando te fuiste tres días a Barcelona para una conferencia?
Él – Sí.
Ella – Te dije que iría al hospital para un examen de rutina.
Él – Ah sí… recuerdo.
Ella – Fue para un aborto.
Él – Un aborto…
Ella – Si lo prefieres, interrupción voluntaria del embarazo…
Él – Habíamos decidido tener un hijo… Habías dejado las pastillas anticonceptivas…
Ella – Sí…
Él – No lo entiendo.
Ella – Yo tampoco…
Él – ¿Y entonces?
Ella – No lo sé… Tuve miedo.
Él – ¿Miedo?
Ella – Miedo de no poder hacerlo. Miedo de que me dejaras… Entre nosotros, no estaba completamente equivocada.
Él – No inviertas los roles… Si hubiéramos tenido ese hijo, las cosas tal vez hubieran sido diferentes.
Ella – Tal vez…
Un momento.
Él – ¿Cómo pudiste hacer eso?
Ella – Gracias por no decir «hacerme eso»… No se puede explicar. No me sentí capaz. Capaz de asumir eso.
Él – ¿Eso?
Ella – Dar vida. Convertirme en madre.
Él – Podrías haberlo hablado conmigo. Compartir eso conmigo.
Ella – Nunca me atreví a decírtelo… Tenía demasiada vergüenza…
Él – Como con el coche.
Ella – Lo siento de verdad. Tuve miedo…
Él – ¿Te daba tanto miedo? Incluso por el coche…
Ella – Tenía miedo de mí misma. (Un momento) ¿Realmente crees que las cosas podrían haber sido diferentes?
Él – Las cosas son como son. No tiene sentido imaginarlas de otra manera. Debe ser que entre nosotros dos no era posible.
Silencio.
Ella – Creo que deberíamos irnos.
Él – Sí…
Se levantan para irse.
Ella – ¿La sigues viendo?
Él – ¿Quién?
Ella – La persona con la que me engañaste.
Él – Ah, esa…
Ella – Nunca me dijiste quién era. ¿Me lo puedes decir ahora? ¿La conozco?
Él – ¿Para qué serviría…?
Un momento.
Ella – Nunca me engañaste.
Él – No…
Ella – Entonces, ¿por qué…?
Él – Era más fácil así.
Ella – ¿Quieres decir más fácil para mí?
Él – Más fácil para los dos… Creo que deberíamos irnos ahora…
Ella – Vamos.
Se van.
Negro.
Aquellos textos los ofrece gratuitamente el autor para la lectura. Sin embargo cualquier representación pública, sea profesional o aficionada (incluso gratuita), debe ser autorizada por la Sociedad de Autores encargada de percibir los derechos del autor en el país de representación de la obra. En España SGAE, en Argentina ARGENTORES, en Uruguay AGADU, en México SOGEM.
Contactar con el autor : FORMULARIO DE CONTACTO
Sketch extraído de la recopilación A corazón abierto
Enlace a la recopilación para comprarla o descargarla gratuitamente (PDF).
Encuentra todas las obras de teatro de Jean-Pierre Martinez en su sitio web:
https://jeanpierremartinez.net